|
Gwyl y Banc Mis Mai ~ Dydd Llun Mai 4ydd 2009
Cyfanwsm 195 diwrnod
Mae hawl gan bob ysgol i gymryd 5 diwrnod y flwyddyn ar gyfer hyfforddiant mewn swydd (dyddiau cau)
May Day Bank Holiday ~ Monday 4th May 2009
Total 195 days
Every school is entitled to use 5 days per year for staff in-service training (closure days) |
|
|
Tymor yn dechrau Term Begins |
Hanner Tymor yn dechrau Half Term Starts |
Hanner Tymor yn gorffen Half Term Ends |
Tymor yn gorffen Term Ends |
|
Hydref 2008 Autumn 2008 |
Dydd Mawrth Tuesday Medi 1af September 1st |
Dydd Llun Monday Hydref 27ain October 27th |
Dydd Gwener Friday Hydref 31ain October31st |
Dydd Gwener Friday Rhagfyr 19eg December 19th |
|
|
75 o ddiwrnodau / days |
|||
|
Gwanwyn 2009 Spring 2009 |
Dydd Llun Monday Ionawr 5ed January 5th |
Dydd Llun Monday Chwefror 16eg February 16th |
Dydd Gwener Friday Chwefror 20fed February 20th |
Dydd Gwener Friday Ebrill 3ydd April 3rd |
|
|
60 o ddiwrnodau / days |
|||
|
Haf 2009 Summer 2009 |
Dydd Mawrth Tuesday Ebrill 20fed April 20th |
Dydd Llun Monday Mai 25ain May 25th |
Dydd Gwener Friday Mai 29ain May 29th |
Dydd Llun Monday Gorffennaf 20fed July 20th |
|
|
60 o ddiwrnodau / days |
|||